Arbuckle, Gerald A, Earthing the Gospel. An inculturation handbook for pastoral workers. /London, Geoffrey Chapman, 1990./xii, 236p. ISBN 0-225-66584-0. pbk. 

This is a brilliant popularization of the jargon of contextualisation/inculturation as applied to real life First and Third World church situations. It may be that it has the weaknesses of its strengths, and jumps around more than presents sustained arguments, but Arbuckle provides what others do not: a fun, illustrated, accessible, straightforward collection of explanations of what missiology enlightened by anthropology means on the ground. This is the book that will help you know what the others are talking about.

John Roxborogh